Oral tradition to literature
Bevor sich die Literatur im Gefolge der Schriftsprachen entwickelte, basierte die kulturelle Überlieferung auf mündlichen Erzählungen. In vielen Kulturen blieb die mündlich tradierte Volksdichtung neben der Schriftkultur lebendig und wurde literarisch aufgegriffen und verarbeitet.
Aus dem Inhalt:
[...] touch of the tippler's* way, With the love of the liquor he was born, An' to help him on with his work each day, He'd a drop of the craythur* every morn. [...]
https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/englisch-abitur/artikel/oral-tradition-literature