Der hat doch 'nen Vogel
Mit diesem Ausspruch informiert man eher selten andere Menschen darüber, das die betreffende Person ein gefiedertes Haustier besitzt ... Früher glaubte man, dass psychisch kranke Menschen einen Vogel unter der Schädeldecke haben. Dort würde er in seinem Vogelnest sitzen und munter vor sich hin piepen.
http://www.tierchenwelt.de/funfacts/tierische-sprichwoerter/41-der-hat-doch-nen-vogel.html