Oral tradition to literature
Bevor sich die Literatur im Gefolge der Schriftsprachen entwickelte, basierte die kulturelle Überlieferung auf mündlichen Erzählungen. In vielen Kulturen blieb die mündlich tradierte Volksdichtung neben der Schriftkultur lebendig und wurde literarisch aufgegriffen und verarbeitet.
Aus dem Inhalt:
[...] or of human interest. Often they came to be written down from recitation and were printed in collections of ballads, such as THOMAS PERCY's Reliques of [...]
https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/englisch-abitur/artikel/oral-tradition-literature