Katachrese
Die Katachrese verwendet einen nicht passenden Ausdruck, fehlerhaft oder absichtlich (Bildbruch). Die Katachrese (aus griech. katáchrissi = Missbrauch , sinngemäß: schlechte Nachahmung) ist eine rhetorische Figur.
https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/deutsch-abitur/artikel/katachrese