Übersetzen
Eine Übersetzung vom Englischen ins Deutsche ist nur in wenigen Bundesländern Teil der Abiturprüfung. Meist wird zur Übersetzung ein Auszug aus der Abiturtextvorlage gewählt. Übersetzungsaufgaben schließen sich in der Regel an einen Fragenapparat zum Text an, sodass Sie sich schon mit dem Text auseinandergesetzt haben und die Übersetzung keine größ...
Aus dem Inhalt:
[...] die Grundbotschaft des Autors aus. Meist sind dies Substantive (von wem und wovon handelt der Text), Verben (was geschah), Adjektive (wie geschah es). Hinweise für die Übersetzung als Hausarbeit Verwenden Sie ein gutes Wörterbuch. [...]
https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/englisch-abitur/artikel/uebersetzen