Wet behind the ears
Im Lehrerzimmer einer britischen Schule. Ein paar Lehrer diskutieren über einen Streich, den eine Gruppe Jungs dem Sportlehrer gespielt hat. Dabei fällt der beschwichtigende Spruch "they are still wet behind the ears".
http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewendungen/englisch/wet-behind-the-ears-57054.html